Preisliste | | | | | | | | | |
gültig ab 1. Januar 2016 | | | | | | | | |
| 2 © 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 3 | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
C | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
B | | | | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
E | | | | | | | | | | |
F | | | | | | | | | | |
G | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
B C | | | | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
Direkte / Indirekte | | | | | | | | | |
Montage | | | | | | | | | | |
NEIN JA | | | | | | | | | | |
MONTAGE SET mit 1125m Schlauch | | | | | | | | |
für perma CLASSIC / FUTURA / FLEX / NOVA | | | | | | | |
Art. No. 101481 641265 67 | | | | | | | | | |
MONTAGE SET mit 3120 m Schlauch | | | | | | | | |
für perma STAR | | | | | | | | | |
Art. No. 101482 861281 67 | | | | | | | | | |
MONTAGE SET | | | | | | | | | |
für perma CLASSIC / FUTURA / FLEX / NOVA | | | | | | | |
Art. No. 101476 141320 67 | | | | | | | | | |
MONTAGE SET | | | | | | | | | |
für perma STAR | | | | | | | | | |
Art. No. 101477 181239 67 | | | | | | | | | |
perma Schmiersysteme im Einsatz | | | | | | | | |
Bestimmung der Montageart | | | | | | |
Beslen Sie das Schmiersystem separat! | | | | | | | |
Verlängerung12 Winkel & Reduzierstücke verwenden Sie je nach Anbausituation | | | | |
Entscheiden Sie12 welche Montageart geeignet ist! | | | | | | |
Beantworten Sie eine der | | | | | | | | |
Fragen mit JA12 empfehlen | | | | | | | | |
wir die indirekte Montage: | | | | | | | | |
• Ist es schwierig oder gefährlich12 während des Anlagenbetriebes an die | | | | | |
Schmiersle zu gelangen? | | | | | | | | |
• Ist die Schmiersle starken Vibrationen oder hohen Temperaturen | | | | | |
ausgesetzt12 die das Schmiersystem beeinträchtigen oder beschädigen | | | | | |
könnten? | | | | | | | | | | |
• Ist eine Zugangserlaubnis notwendig12 um Schmierslen in gesicherten | | | | | |
Bereichen oder in großen Höhen zu erreichen? | | | | | | | |
• Ist die Schmiersle Folgendem ausgesetzt: | | | | | | | |
Große Wassermengen12 Fördermedien12 Medien aus dem Fertigungsprozess | | | | |
oder Aufprall von Feststoffen? | | | | | | | | |
MONTAGE SETS Direkte Montage MONTAGE SETS Indirekte Montage mit Schlauchleitung | |
perma PRO / PRO C | | | | | | | | | |
perma PRO LINE / PRO C LINE | | | | | | | | |
Ò Anschlussteile-KIT PRO siehe Seite 8 | | | | | | | |
Folgende Schmiersysteme werden immer mit Schlauchleitung montiert: | | | | | |
Für unterschiedliche Anbausituationen fnden Sie weitere | | | | |
Anschlussteile wie Winkel12 Reduzierstücke12 etc. ab Seite 10. | | | | |
Inhalt aller MONTAGE SETS | | | | | | | | | | |
A | 1 x Reduzierstück G1/8a x G1/4i 1 x Reduzierstück M6a x G1/4i 1 x Reduzierstück M8x1a x G1/4i 1 x Reduzierstück M10x1a x G1/4i | | | | | | | | | |
B | 1 x Verlängerung G1/4a x G1/4i - 45 mm | | | | | | | | | |
C | 1 x Winkel 45° G1/4a x G1/4i | | | | | | | | | |
D | 1 x Stützkonsole STAR Gen 2.0 G1/4a x G1/4i (nur bei Art. No. 101477) | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
perma ECOSY | | | | | | | | | |
Ò Anschlussteile siehe ab Seite 9 ff. | | | | | | | | |
Beslen Sie das Schmiersystem separat! | | | | | | | |
Verlängerung12 Winkel & Reduzierstücke verwenden Sie je nach Anbausituation | | | | |
Inhalt aller MONTAGE SETS | | | | | | | | | | |
A | 1 x Reduzierstück G1/8a x G1/4i 1 x Reduzierstück M6a x G1/4i 1 x Reduzierstück M8x1a x G1/4i 1 x Reduzierstück M10x1a x G1/4i | | | | | | | | | |
B | 1 x Verlängerung G1/4a x G1/4i - 45 mm | | | | | | | | | |
C | 1 x Winkel 45° G1/4a x G1/4i | | | | | | | | | |
D | 2 x Schlauchanschluss G1/4a f. Schlauch iØ 9125 mm (Stahl verzinkt) | | | | | | | | | |
E | Heavy Duty Schlauch schwarz bis +100 °C | | | | | | | | | |
F | 1 x Montagehalterung G1/4i einfach | | | | | | | | | |
G | 1 x Stützkonsole STAR Gen 2.0 G1/4a x G1/4i (nur bei Art. No. 101482) | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Ermitn Sie die Größe des Anschlussgewindes an der Schmiersle | | | | | | |
perma Gewindelehre | | | | | | | | | |
Art. No. 110374 1211221 67 | | | | | | | | | |
| 4 © 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 5 | | | | | | | |
Vorbereitung der Schmiersle | | | | | | | |
Zubehör zur Vorbereitung der Schmiersle | Abb. | Art. No. | 67 | | | | | | | |
Handhebelfettpresse (Arbeitsdruck 400 bar / 1132 cm³ Hub) | 1 | 101455 | 241250 | | | | | | | |
Schlauch mit Drehgelenk12 Schiebe- und Greifkupplung für Handhebelfettpresse | 1a | 110199 | 201224 | | | | | | | |
Handhebelölpresse mit Drehgelenk (Arbeitsdruck 400 bar / 1132 cm³ Hub) | 2 | 109009 | 431256 | | | | | | | |
Zubehörset zur Druckprüfung (Schmiersystem separat beslen) | - | 101480 | 1651200 | | | | | | | |
Spülanschluss mit manuellem Kugelventil G1/4i | 3 | 109684 | 121246 | | | | | | | |
Vorfülladapter G1/4a | 4 | 109003 | 41265 | | | | | | | |
Schlauchvorfülladapter für Heavy Duty Schlauch | 5 | 107633 | 91265 | | | | | | | |
Schlauchvorfülladapter für VA-Flexschläuche | 6 | 107634 | 91265 | | | | | | | |
Schlauchvorfülladapter für Schlauch aØ 8 mm | 7 | 101526 | 91265 | | | | | | | |
Schlauchvorfülladapter für Schlauch aØ 6 mm | 8 | 101532 | 91265 | | | | | | | |
50 ml Flasche Loctite® 243™ Gewindedichtmit (mitfest) | 9 | 110278 | 541270 | | | | | | | |
1a 2 3 1 4 5 6 7 8 9 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Fette | Kartusche 400 g für Handhebel fettpresse | 67 | Eimer 1 kg | 67 | Eimer 5 kg | 67 | | | | |
perma Multipurpose grease SF01 | 101585 | 81233 | 107494 | 131234 | 107508 | 601203 | | | | |
perma Extreme pressure grease SF02 | 101588 | 101226 | 107495 | 191244 | 107509 | 871248 | | | | |
perma High temp. grease SF03 | 101589 | 451263 | 107496 | 1151226 | 107510 | 5181267 | | | | |
perma High performance grease SF04 | 101590 | 111241 | 107497 | 211206 | 107511 | 941279 | | | | |
perma High temp. / Extreme pressure grease SF05 | 101591 | 111283 | 107498 | 221210 | 107512 | 991246 | | | | |
perma Liquid grease SF06 | 101592 | 91218 | 107499 | 151240 | 107513 | 691228 | | | | |
perma High speed grease SF08 | 101593 | 281274 | 107500 | 661283 | 107514 | 3001274 | | | | |
perma Multipurpose bio grease SF09 | 101594 | 161224 | 107501 | 331220 | 107515 | 1491240 | | | | |
perma Food grade grease NSF H1 SF10 | 101595 | 151276 | 107502 | 311282 | 107516 | 1431218 | | | | |
Öle | Flasche 1 Liter | 67 | Kanister 5 Liter | 67 | | | | | | |
perma High performance oil SO14 | 107463 | 251320 | 107520 | 1161253 | | | | | | |
perma Multipurpose oil SO32 | 107465 | 131289 | 107521 | 621249 | | | | | | |
perma Bio oil12 low viscosity SO64 | 107469 | 591241 | 107523 | 2671235 | | | | | | |
perma Bio oil12 high viscosity SO69 | 107472 | 451235 | 107525 | 2271213 | | | | | | |
perma Food grade oil NSF H1 SO70 | 107473 | 281200 | 107526 | 1261201 | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Umrechnungstabellen | | | | | | | | |
Aktivierungs- und | | | | | | | | | |
Wechseldatum auf | | | | | | | | | |
dem Etikett notieren | | | | | | | | | |
Verschlussstopfen | | | | | | | | | |
entfernen | | | | | | | | | | |
Aktivierung & Installation des Schmiersystems | | | | | | |
perma FLEX perma NOVA / | | | | | | | | | |
perma STAR VARIO | | | | | | | | | |
perma CLASSIC / | | | | | | | | | |
perma FUTURA | | | | | | | | | |
Schmiersystem in | | | | | | | | | |
die Schmiersle | | | | | | | | | |
eindrehen | | | | | | | | | | |
60 - 65 cm3 Schmierstoff | | | | | | | | | | |
Einslung / Monate | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ...12 | |
Schmierstoff / Tag [cm3] | 2120 | 1120 | 127 | 125 | 124 | 123 | 123 | 123 | 122 | 122 |
Schmierstoff / 100 Std. [cm3] | 8123 | 4122 | 2128 | 2121 | 1127 | 1124 | 1122 | 1120 | 132 | 127 |
Schmierstoff / Woche [cm3] | 14120 | 7120 | 4127 | 3125 | 2128 | 2123 | 2120 | 1128 | 1126 | 1126 |
Hübe mit Fettpresse / Tag | 1月2日 | <1 | 125 | - | - | 1225 | - | - | - | 1213 |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 5月7日 | 3 | 2 | 1125 | <1125 | 1 | <1 | <1 | <1 | 125 |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 9月11日 | 5 | 3 | 2月3日 | 2 | <1125 <1125 | 1 | <1 | | |
| | | | | | | | | | |
9... 1-2 | | | | | | | | | | |
120 cm3 Schmierstoff | | | | | | | | | | |
Aktivierungsschraube / Monate bei +20 °C mit SF01 | 1 | 3 | 6 | 12 | | | | | | |
Schmierstoff / Tag [cm3] | 4120 | 1123 | 127 | 123 | | | | | | |
Schmierstoff / Woche [cm3] | 28120 | 9123 | 4127 | 2123 | | | | | | |
Hübe mit Fettpresse / Tag | 2月3日 | 1 | 125 | 1225 | | | | | | |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 16-20 | 5月7日 | 3月4日 | 1月2日 | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
250 cm3 Schmierstoff | | | | | | | | | | |
Einslung / Monate | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ...12 | |
Schmierstoff / Tag [cm3] | 8123 | 4122 | 2128 | 2121 | 1127 | 1124 | 1122 | 1120 | 132 | 127 |
Schmierstoff / 100 Std. [cm3] | 17124 11126 | 8127 | 6132 | 5128 | 5120 | 4123 | 3132 | 3121 | | |
Schmierstoff / Woche [cm3] | 32122 19124 14126 11127 | 9127 | 8123 | 7123 | 6125 | 5122 | | | | |
Hübe mit Fettpresse / Tag | 5月6日 | 3月4日 | 2 | 1125 | <1125 | 1 | <1 | <1 | <1 | 125 |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 9-13 7-9 | 5月7日 | 4月6日 | 3月5日 | 2月4日 | 1月3日 | 2 | 1月2日 | | |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 21-18 12-14 9-11 | 7月9日 | 6月7日 | 5月6日 | 5 | 4月5日 | 3月4日 | | | |
| | | | | | | | | | |
9... 34127 58123 22-24 36-40 | | | | | | | | | |
120 - 125 cm3 Schmierstoff | | | | | | | | | | |
Einslung / Monate | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ...12 | |
Schmierstoff / Tag [cm3] | 4122 | 2121 | 1124 | 1120 | 128 | 127 | 126 | 125 | 125 | 124 |
Schmierstoff / 100 Std. [cm3] | 8127 | 5128 | 4123 | 3125 | 2132 | 2125 | 2122 | 1132 | 1126 | |
Schmierstoff / Woche [cm3] | 14126 9127 | 7123 | 5128 | 4132 | 4122 | 3126 | 3122 | 2126 | | |
Hübe mit Fettpresse / Tag | 3 | 1月2日 | 1 | <1 | <1 | 125 | - | - | - | 1225 |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 5月7日 | 4 | 3 | 2月3日 | 2 | <2 | <1125 | 1 | | |
Hübe mit Fettpresse / Woche | 9-11 6-7 | 5 | 4 | 3月4日 | 3 | 2月3日 | 2 | 1月2日 | | |
| | | | | | | | | | |
9... 17124 32122 11-13 1125 18-22 Umrechnung: 1 Hub Fettpresse = ca. 1125 cm³ = 1122 g | | | | | |
Alternativ ermitn Sie die Einslung anhand der vorgegebenen Spendemenge | | | | |
perma SELECT APP Download: AppStore / PlayStore Online: Browserversion ab 01/2016 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
TIPP | | | | | | | | | | |
Laden Sie die perma SELECT APP kostenlos auf Ihr Smartphone / Tablet | | | | | |
TIPP | | | | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
NEU | | | | | | | | | | |
Z | | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 7 | | | | | | | |
perma Schmiersysteme | | | | | | | | |
Erstbeslung / Nachbeslung: | | | | | | | | |
Antrieb / Aktivierungsschraube | perma CLASSIC / perma FUTURA | 67 | perma FLEX | 67 | | | | | | |
Aktivierungsschraube gelb 1 Monat12 101331 | Bei rauen Umgebungs bedingungen: Schutzgehäuse inkl. Stützkonsole FLEX G1/4a x G1/4i (Stahl / Alu) 101428 | 11280 | 261249 | | | | | | | |
Aktivierungsschraube grün 3 Monate12 101332 | 11280 | | | | | | | | | |
Aktivierungsschraube rot 6 Monate12 101333 | 11280 | | | | | | | | | |
Aktivierungsschraube grau 12 Monate12 101335 | 11280 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schmiersysteme / LC (=Lubricant Cartridge) | | | | | | | | | | |
perma CLASSIC 120 cm3 | perma FUTURA 120 cm3 | perma FLEX 60 cm3 | perma FLEX 125 cm3 | | | | | | | |
Fette | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | | |
perma Multipurpose grease SF01 | 100020 | 181262 | 106997 | 201279 | 107224 | 241285 | 107155 | 241285 | | |
perma Extreme pressure grease SF02 | 100034 | 201266 | 107008 | 221284 | 107226 | 271211 | 107161 | 271211 | | |
perma High temp. grease SF03 | 100045 | 331256 | 107012 | 351272 | 107227 | 411227 | 107163 | 411227 | | |
perma High performance grease SF04 | 100052 | 211216 | 107016 | 231234 | 107228 | 271265 | 107164 | 271265 | | |
perma High temp. / Extreme pressure grease SF05 | 100063 | 211235 | 107020 | 231247 | 107232 | 271280 | 107167 | 271280 | | |
perma Liquid grease SF06 | 100074 | 201223 | 107024 | 221240 | 107230 | 261261 | 107168 | 261261 | | |
perma High speed grease SF08 | 100083 | 301204 | 107032 | 321222 | 107232 | 371242 | 107170 | 371242 | | |
perma Multipurpose bio grease SF09 | 100089 | 231203 | 107032 | 251220 | 107233 | 321270 | 107172 | 321270 | | |
perma Food grade grease NSF H1 SF10 | 100096 | 221284 | 107037 | 251200 | 107234 | 321248 | 107173 | 321248 | | |
Öle | Ölrückhalteventil separat beslen | inkl. Ölrückhalteventil | | | | | | | | |
perma High performance oil SO14 | 100427 | 211321 | 107083 | 241208 | 107246 | 281247 | 107199 | 281247 | | |
perma Multipurpose oil SO32 | 100449 | 191328 | 107090 | 221215 | 107247 | 261235 | 107200 | 261235 | | |
perma Bio oil12 low viscosity SO64 | 100473 | 231283 | 107099 | 251325 | 107248 | 301252 | 107202 | 301252 | | |
perma Bio oil12 high viscosity SO69 | 100483 | 221265 | 107103 | 241284 | 107249 | 321230 | 107204 | 321230 | | |
perma Food grade oil NSF H1 SO70 | 100489 | 231272 | 107107 | 251282 | 107251 | 301239 | 107205 | 301239 | | |
| | | | | | | | | | |
Stützkonsole | Stützkonsole nicht erforderlich | Stützkonsole integriert | Stützkonsole FLEX Gen 2.0 G1/4a x G1/4i (Messing / Kunststoff) 101427 | 21289 | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
+ | | | | | | | | | | |
Erstbeslung / Nachbeslung: | | | | | | | | |
Welches Fett befndet sich im Schmiersystem? | | | | | | | | |
Die Informationen fnden Sie auf dem Etikett des Schmiersystems | | | | | | | | |
Art. No. | Seriennummer | | | | | | | | | |
(Produktbezeichnung - | | | | | | | | | |
Hersljahr/ Woche - | | | | | | | | | |
ß Interne No.) | | | | | | | | | | |
Schmierstoffbezeichnung | | | | | | | | | |
Art.No. 106757 | FM-1532-37337 | | | | | | | | | |
perma High performance grease | | | | | | | | | |
SF04 | | | | | | | | | | |
120 m³ / 4.06 ?.oz. (US) | | | | | | | | | | |
Erstbeslung: Nachbeslung: Erstbeslung: Nachbeslung: Erstbeslung: Nachbeslung: | | | | |
perma NOVA | perma STAR VARIO | perma STAR CONTROL | | | | | | | | |
Schutzkappe STAR Standard Duty (Kunststoff) für LC 60 / 120 109520 für LC 250 109519 | 11281 21211 67 | 181320 67 Schutzkappe STAR Standard Duty (Kunststoff) für LC 60 / 120 109520 für LC 250 109519 Beslen Sie für die Verwendung einer Schutzkappe zusätzlich das Adapterkabel 30 cm gewinkelt 109521 11281 21211 | | | | | | | | |
Schutzkappe STAR VARIO Heavy Duty 250 (Kunststoff) 109999 Sicherung für Schutzkappe STAR VARIO Heavy Duty 108606 | 41278 11210 | | | | | | | | | |
perma STAR VARIO Antrieb Gen 2.0 112 212 312 ... 12 Monate 107532 + | perma STAR CONTROL Antrieb Gen 2.0 TIME- oder IMPULSE Modus 108985 + | 241224 67 | 471287 67 | 861276 67 | perma NOVA Steuereinheit 112 212 312 ... 12 Monate 107271 | | | | | |
Batterieset STAR VARIO 101351 | Anschlusskabel STAR CONTROL Gen 2.0 5 m 108432 10 m 108431 | 31242 | 131322 281247 | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
NOVA LC 65 cm3 | NOVA LC 125 cm3 | STAR LC 60 cm3 | STAR LC 120 cm3 | STAR LC 250 cm3 | | | | | | |
Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | Art. No. | 67 | |
107415 | 241224 | 110281 | 241224 | 104044 | 171233 | 100724 | 171233 | 104473 | 251224 | |
107416 | 241327 | 110282 | 241327 | 104048 | 191248 | 100733 | 191248 | 104480 | 281240 | |
107417 | 381250 | 110283 | 381250 | 104051 | 321256 | 100739 | 321256 | 104485 | 601258 | |
107418 | 251232 | 110284 | 251232 | 104054 | 191329 | 100744 | 191329 | 104488 | 321260 | |
107419 | 251241 | 110285 | 251241 | 104057 | 201212 | 100750 | 201212 | 104492 | 321287 | |
107420 | 241255 | 110286 | 241255 | 104061 | 181328 | 100755 | 181328 | 104497 | 271233 | |
107421 | 341282 | 110287 | 341282 | 104063 | 321204 | 100762 | 321204 | 104500 | 501267 | |
107422 | 261269 | 110288 | 261269 | 104065 | 211289 | 100766 | 211289 | 104502 | 341210 | |
107423 | 261275 | 110289 | 261275 | 104069 | 211264 | 100770 | 211264 | 104506 | 331260 | |
inkl. Ölrückhalteventil | Ölrückhalteventil separat beslen | | | | | | | | | |
107425 | 251322 | 110320 | 251322 | 104180 | 201268 | 101096 | 201268 | 104685 | 311225 | |
107426 | 241234 | 110321 | 241234 | 104188 | 181273 | 101117 | 181273 | 104696 | 261283 | |
107427 | 271268 | 110322 | 271268 | 104198 | 221265 | 101137 | 221265 | 104711 | 351275 | |
107428 | 261284 | 110323 | 261284 | 104202 | 211244 | 101145 | 211244 | 104716 | 331215 | |
107432 | 261223 | 110324 | 261223 | 104204 | 221252 | 101148 | 221252 | 104719 | 351255 | |
| | | | | | | | | | |
Stützkonsole integriert | Stützkonsole STAR Gen 2.0 G1/4a x G1/4i (Messing / Kunststoff) 109420 | 31287 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
+ + + + | | | | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
perma-tec GmbH & Co. KG | | | | | | | | | | |
Hammelburger Str. 21 | 97717 EUERDORF | | | | | | | | | |
www.perma-tec。。com | .: +49 9704 609-0 | | | | | | | | | |
Made in Germany | | | | | | | | | | |
| 6 | | | | | | | | | | |
+ | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
= | | | | | | | | | | |
+ + | | | | | | | | | | |
+ | | | | | | | | | | |
+ + | | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 9 | | | | | | | |
Nachbeslung: | | | | | | | | | |
PRO | | | | | | | | | | |
Nachbeslung: | | | | | | | | | |
PRO C | | | | | | | | | | |
Erstbeslung: PRO / PRO C Komplettsystem in 3 Schritten | | | | |
PRO Grundsystem: | | | | | | | | | |
Batterie- oder externe Spannungsversorgung? | | | | | | | |
Wie viele Schmierslen? Anwendung: Linearführung? | | | | | | | |
Anschlussteile-Kit PRO: | | | | | | | | | |
Art. No. 106937 | | | | | | | | | |
PRO LC und Deckel: Welches Fett? 250 oder 500 cm3? | | | | | | | |
+ | | | | | | | | | | |
Wählen Sie ein Grundsystem Jedes Grundsystem enthält: 1 x Halterung PRO (für Wandbefestigung) - vormontiert 1 x Verteiler PRO MP-6 inkl. PRO MP-6 Zubehörbox (16-teilig) 1 x Verbindungskabel PRO MP-6 (14 cm) PRO MP-6 Grundsystem inkl. Batterie PRO B 106919 6011256 67 PRO C MP-6 Grundsystem inkl. Anschlusskabel PRO C M12 5 m 106922 6511289 67 10 m 106938 6571225 67 PRO LINE Grundsystem inkl. Batterie PRO B 106934 6211256 67 PRO C LINE Grundsystem inkl. Anschlusskabel PRO C M12 5 m 106935 6711289 67 10 m 106936 6771225 67 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
perma PRO LC (=Lubricant Cartridge) / Deckel für PRO LC | | | | | | | | | | |
PRO LC 250 cm3 | 67 | PRO LC 500 cm3 | 67 | | | | | | | |
perma Multipurpose grease SF01 | 106639 | 251224 | 106753 | 361239 | | | | | | |
perma Extreme pressure grease SF02 | 106641 | 281240 | 106754 | 391254 | | | | | | |
perma High temp. grease SF03 | 106642 | 601258 | 106755 | 921219 | | | | | | |
perma High performance grease SF04 | 106644 | 321260 | 106757 | 411256 | | | | | | |
perma High temp. / Extreme pressure grease SF05 | 106645 | 321287 | 106758 | 421201 | | | | | | |
perma Liquid grease SF06 | 106646 | 271233 | 106759 | 371265 | | | | | | |
perma High speed grease SF08 | 106647 | 501267 | 106760 | 771264 | | | | | | |
perma Multipurpose bio grease SF09 | 106648 | 341210 | 106761 | 491221 | | | | | | |
perma Food grade grease NSF H1 SF10 | 106649 | 331260 | 106762 | 481241 | | | | | | |
Deckel für PRO LC | 106959 | 31255 | 106960 | 31255 | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Anschlussteile-Kit PRO 106937 | | | | | | | | |
30 m Schlauch bis +100 °C aØ 8 mm x iØ 5 mm (PA) | | | | | | | |
- je Auslass <5 m Montage möglich 101569 | | | | | | | | |
1 x Schlauchvorfülladapter für Schlauch aØ 8 mm 101526 | | | | | | | |
6 x Schlauchanschluss G1/4a gerade (Messing vernickelt) 101496 | | | | | | |
6 x Reduzierstück G1/8a x G1/4i (Messing) 104833 | | | | | | | |
6 x Reduzierstück M6a x G1/4i (Messing) 104837 | | | | | | | |
6 x Reduzierstück M8x1a x G1/4i (Messing) 104838 | | | | | | | |
6 x Reduzierstück M10x1a x G1/4i (Messing) 104840 | | | | | | | |
2 x Verlängerung 16 mm G1/8a x G1/8i (Messing vernickelt) 101576 | | | | | | |
2 x Verlängerung 36 mm G1/8a x G1/8i (Messing vernickelt) 101577 | | | | | | |
2231239 | | | | | | | | | | |
perma ECOSY inkl. Anschlussstecker perma ECOSY hat ein Volumen von 7 Litern und kann manuell wiederbefüllt werden. | 1 | 101700 | 1.4941247 67 | 1 2 Passende Anschlussteile12 Schläuche und weiteres Zubehör fnden Sie auf den folgenden Seiten. | | | | | | |
Steuersensor ECOSY | 2 | 109401 | 801266 | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
perma ECOSY | | | | | | | | | |
PRO Einzelkomponenten / Zubehör | Abb. | Art. No. | 67 | | | | | | | |
PRO Antrieb PRO LINE Antrieb inkl. 1x Reduziermuffe G3/8i auf G1/8i12 vernickelt (Art. No. 101545) Befestigungsmaterial für Halterung PRO | 1 | 106896 106931 | 4181286 4381286 | | | | | | | |
Batterie PRO B | 2 | 106953 | 51270 | | | | | | | |
PRO C Antrieb PRO C LINE Antrieb inkl. 1x Reduziermuffe G3/8i auf G1/8i12 vernickelt (Art. No. 101545) Befestigungsmaterial für Halterung PRO | 3 | 106903 106932 | 4581323 4781323 | | | | | | | |
Anschlusskabel PRO C M12 5 m | 4 | 106942 | 161245 | | | | | | | |
Anschlusskabel PRO C M12 10 m | 5 | 106943 | 221207 | | | | | | | |
Verteiler PRO MP-6 inkl. MP-6 Zubehörbox: 6 x Schlauchanschluss G1/8a für Schlauch aØ 8mm 90° - drehbar 6 x Schlauchanschluss G1/8a für Schlauch aØ 8mm gerade 4 x Verschlussstopfen für MP-6 (je 1x abgebildet) | 6 | 106939 | 1491250 | | | | | | | |
Verbindungskabel PRO MP-6 (14 cm) | 7 | 106940 | 181235 | | | | | | | |
Verbindungskabel PRO MP-6 (2 m) | 8 | 106941 | 191218 | | | | | | | |
Halterung PRO (für Wandbefestigung) | 9 | 101568 | 101226 | | | | | | | |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schutzkasten single (Stahl) inkl. Montageplatte & Montageset (Kabeldurchführungen12 Blindstopfen und Gegenmuttern) Ò Bohrungen für Auslässe sind vorhanden Außenmaße (H x B x T): 470 x 240 x 210 mm / IP 66 Abb. 112 101527 | 3561269 67 | Kunststoff: Der Schutzkasten wird mits der Halterung PRO für Wandbefestigung Art. No. 101568 befestigt. Stahl: perma PRO werden im Schutzkasten an der Montageplatte montiert. Die Befestigung an der Wand erfolgt mit vier Schrauben (nicht im Lieferumfang enthalten). 1 2 3 | | | | | | | | |
Schutzkasten double (Stahl) inkl. Montageplatte & Montageset (Kabeldurchführungen12 Blindstopfen und Gegenmuttern) Ò Bohrungen für Auslässe sind vorhanden Außenmaße (H x B x T): 500 x 400 x 210 mm / IP 66 Abb. 212 111153 | 3241323 | | | | | | | | | |
Schutzkasten single (Kunststoff) inkl. Bohrschablone & Montageset (Kabeldurchführungen12 Blindstopfen und Gegenmuttern) Ò Ohne Bohrungen für Auslässe12 ohne Kabelverschraubung Außenmaße (H x B x T): 640 x 310 x 215 mm Abb. 312 101548 | 721322 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
PRO Zubehör | | | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
| 8 | | | | | | | | | | |
1 2 3 | | | | | | | | | | |
+ + | | | | | | | | | | |
Mounting example on distributor | | | | | | | | |
6x | | | | | | | | | | |
1 2 3 | | | | | | | | | | |
+ + | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 11 | | | | | | | |
Die richtigen Anschlussteile für Ihre Montagelösung | | | | | | | |
perma Anschlussteile | | | | | | | |
Montagehalterungen für perma CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Montagehalterung CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA 1-fach G1/4i | 1 | Edelstahl | 109685 | 61253 | | | | | | |
Montagehalterung CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA 2-fach G1/4i | 2 | Edelstahl | 109686 | 151225 | | | | | | |
Montagehalterung CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA Schutzgitter 1-fach G1/4i | 3 | Edelstahl | 109689 | 91206 | | | | | | |
Montagehalterung CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA Schutzgitter 2-fach G1/4i | 4 | Edelstahl | 109690 | 211232 | | | | | | |
Montagehalterungen für perma STAR VARIO12 STAR CONTROL | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Standard Duty 1-fach G1/4i | 5 | Edelstahl | 109663 | 131221 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Standard Duty 2-fach G1/4i | 6 | Edelstahl | 109667 | 221236 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Heavy Duty C-Form 1-fach G1/4i | 7 | Edelstahl | 109664 | 221271 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Heavy Duty C-Form 2-fach G1/4i | 8 | Edelstahl | 108648 | 421281 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Standard Duty Schutzgitter 1-fach G1/4i | 9 | Edelstahl | 109665 | 171225 | | | | | | |
Montagehalterung STAR Standard Duty Schutzgitter 2-fach G1/4i | 10 | Edelstahl | 109668 | 321247 | | | | | | |
für 1 2 3 4 | | | | | | | | | | |
für 5 6 7 8 9 10 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Montageklemme | | | | | | | | | |
30 mm | | | | | | | | | | |
(Edelstahl) | | | | | | | | | | |
109957 141200 67 | | | | | | | | | |
Montageklemme | | | | | | | | | |
65 mm | | | | | | | | | | |
(Edelstahl) | | | | | | | | | | |
109958 231270 67 | | | | | | | | | |
Montagearm | | | | | | | | | |
Schutzgitter | | | | | | | | | | |
(Edelstahl) | | | | | | | | | | |
109959 151263 67 | | | | | | | | | |
oder oder | | | | | | | | | | |
Halterungen | | | | | | | | | |
Weitere Montagehalterungen | | | | | | | | |
und komplette MONTAGE SETS | | | | | | | | |
fnden Sie in unserem Spezialkatalog für Schwerindustrie & | | | | | | |
Bergbau. | | | | | | | | | | |
TIPP | | | | | | | | | | |
Montageblech / Montagewinkel | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Montageblech 110 x 70 x 2125 mm Lochabstand 45 mm | 4 | Edelstahl | 101432 | 31287 | | | | | | |
Montagewinkel 50 x 50 x 70 x 2125 mm Lochabstand 45 mm | 5 | Edelstahl | 101432 | 61270 | | | | | | |
Montagewinkel 50 x 70 x 70 x 2125 mm Lochabstand 45 mm | 6 | Edelstahl | 101430 | 71218 | | | | | | |
Montagewinkel 50 x 100 x 70 x 2125 mm Lochabstand 45 mm / 22125 mm | 7 | Edelstahl | 101431 | 81239 | | | | | | |
Montagewinkel 50 x 180 x 70 x 5 mm Lochabstand 45 mm | 8 | Edelstahl | 101433 | 131204 | | | | | | |
4 5 6 7 8 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Weitere Halterungen | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Halteschelle zur Erdung des perma CLASSIC im Ex-Bereich | 1 | Stahl12 verzinkt | 101384 | 51268 | | | | | | |
Universal-Clip CLASSIC12 FUTURA12 FLEX12 NOVA12 STAR | 2 | Kunststoff | 101388 | 51201 | | | | | | |
Halterung | 3 | Edelstahl | 104864 | 31220 | | | | | | |
Einsatz für Halterung G1/4a x G1/4i | 3a | Messing | 104820 | 11287 | | | | | | |
3b | Edelstahl | 104865 | 151228 | | | | | | | |
1 2 3 3a 3b | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Zubehör zur Vorschmierung | | | | | | | | |
perma Schmiersysteme & Zubehör | | | | | | | | |
Halterungen / Montageblech / Montagewinkel | | | | | | | |
Schläuche | | | | | | | | | | |
Schlauchanschlüsse | | | | | | | | | |
Reduzierstücke | | | | | | | | | |
Verlängerungen | | | | | | | | | |
Winkelstücke | | | | | | | | | |
Sonstiges (ohne Abb.) | | | | | | | | | |
Ölrückhalteventile (ohne Abb.) | | | | | | | | |
Schmierpinsel / Schmierbürsten (ohne Abb.) | | | | | | | |
Indirekte Montage mit Schlauchleitung | | | | | | | |
Direkte Montage | | | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
Montagebeispiele Wälzlagerschmierung | | | | | | | |
Gewindebezeichnungen: øi = Innendurchmesser øa = Außendurchmesser G1/4i = Innengewinde G1/4 G1/4a = Außengewinde G 1/4 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| 10 | | | | | | | | | | |
B | | | | | | | | | | |
+ + + | | | | | | | | | | |
Z A B C D E F G H I J | | | | | | | | |
104837 E | | | | | | | | | | |
104887 F | | | | | | | | | | |
G 104823 | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
C | | | | | | | | | | |
109665 | | | | | | | | | | |
101555 | | | | | | | | | | |
101554 | | | | | | | | | | |
104837 | | | | | | | | | | |
108432 | | | | | | | | | | |
108985 | | | | | | | | | | |
104473 | | | | | | | | | | |
109420 | | | | | | | | | | |
B | | | | | | | | | | |
101554 D | | | | | | | | | | |
E | | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 13 | | | | | | | |
Die maximale Länge der Schlauchleitung ist abhängig von Schmiersystem12 Schmierstoff und Einsatztemperatur. | | |
Angaben gültig bei +20 °C mit perma Multipurpose grease SF01 bzw. perma High performance oil SO14. | | | |
Bezeichnung Material Æ Eigenschaften Art. No. | 67 (Meterware) | iØ / aØ [mm] | Temperatureinsatzbereich [°C] | Mindestbiegeradius [mm] | max. Betriebsdruck [bar] | Silikonfrei / Halogenfrei | Max. Schlauchleitung* [m] | | | |
CLASSIC / FUTURA | FLEX / NOVA | STAR | PRO | ECOSY | | | | | | |
Heavy Duty Schlauch mit NBR-Innenschicht und Textileinlage Æ Synthetischer Gummi mit Textileinlage Æ Öl- und witterungsbeständige Außenschicht | 101555 | 131284 | 9125 / 16 | -40 bis +100 | 75 | 25 | - | 1 | 2 | 5 |
VA-Flexschlauch Edelstahl / PTFE Æ Hohe Bruch- und Schlagfestigkeit Æ Hohe Temperaturbeständigkeit | 101549 (1000 mm) 101550 (1500 mm) | 731260 801237 | 8月11日 | -150 bis +260 | 70 | 220 | ü | 1 | 2 | 5 |
Schlauch PA Æ Sehr gute UV-Beständigkeit Æ Wasserunempfndlich Æ Transluzent | 101393 | 31328 | 6月8日 | -40 bis +80 | 40 | 19 | ü | 1 | 2 | 3 |
Schlauch PTFE Æ Sehr gute Temperaturbeständigkeit Æ Nicht brennbar (Brennbarkeitsklasse V-0) Æ Für Lebensmit geeignet Æ Transluzent | 101394 | 101256 | 6月8日 | -70 bis +260 | 50 | 9 | - | 1 | 2 | 3 |
Schlauch PA Æ Hohe Bruch-12 Druck- und Schlagfestigkeit Æ Hohe mechanische Festigkeit | 101569 | 41283 | 5月8日 | -35 bis +100 | 45 | 31 | ü | 5 | | |
Schlauch PA Æ Hohe Bruch-12 Druck- und Schlagfestigkeit Æ Hohe mechanische Festigkeit Æ Transluzent | 101494 | 31263 | 4月6日 | -35 bis +100 | 35 | 27 | - / | | | |
Schlauchhalter iØ 25 mm Kunststoff | 109695 | 51243 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
10 | | | | | | | | | | |
Schlauchanschluss Standard - passend für Schlauch aØ 8mm bis 6 bar 101393 & 101394 | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schlauchanschluss für perma G1/4i max. +80 °C | 6 | POM / Alu | 101390 | 21254 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a max. +80 °C | 7 | 101391 | 21254 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/8a max. +80 °C | 8 | 101392 | 21254 | | | | | | | |
Schlauchanschluss für perma G1/4i max. +100 °C | 9 | Messing vernickelt | 104821 | 31244 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a max. +100 °C | 10 | Messing | 104822 | 31244 | | | | | | |
Schlauchanschluss für perma G1/4i max. +250 °C | 11 | Edelstahl | 104866 | 301242 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a max. +250 °C | 12 | 104867 | 271325 | | | | | | | |
6 7 8 9 10 11 12 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schlauchanschluss Heavy Duty - passend für Schlauch 101555 | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a - steckbar max. +100 °C | 1 | Stahl verzinkt | 101554 | 101278 | | | | | | |
1 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schlauchanschluss VA-Flex - passend für Schlauch 101549 & 101550 | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schneidring-Verschraubung R1/4a gerade max. +260 °C | 2 | Edelstahl | 104868 | 111253 | | | | | | |
Schneidring-Verschraubung R1/8a 90° einslbar max. +260 °C | 3 | 104869 | 321211 | | | | | | | |
Schneidring-Verschraubung R1/8a für aØ 8 mm gerade max. +260 °C | 4 | 104870 | 81251 | | | | | | | |
Schneidring-Verschraubung gerade - Verbinder für aØ 8 mm max. +260 °C | 5 | 104871 | 131238 | | | | | | | |
2 3 4 5 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schlauchanschluss steckbar bis 25 bar - passend für Schlauch aØ 8mm 10139312 101394 & 101569 Schlauchanschluss G1/8a gerade | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
13 | Messing vernickelt | 101570 | 31244 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/8a 90° - drehbar | 14 | 101571 | 61216 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a gerade | 15 | 101496 | 31244 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4i gerade | 16 | 101502 | 51212 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a 90° - drehbar | 17 | 101497 | 71255 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G3/8a gerade | 18 | 101498 | 41211 | | | | | | | |
Ò Y-Schlauchanschluss | 101513 | 91327 | | | | | | | | |
13 14 15 16 17 18 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
C Schläuche Schlauchanschlüsse | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
Gewindebezeichnungen: | | | | | | | | | |
øi = Innendurchmesser | | | | | | | | | |
øa = Außendurchmesser | | | | | | | | | |
G1/4i = Innengewinde G1/4 | | | | | | | | | |
G1/4a = Außengewinde G 1/4 | | | | | | | | |
| 12 | | | | | | | | | | |
* | | | | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 15 | | | | | | | |
Schlauchanschluss steckbar - passend für Schlauch aØ 6 mm bis 25 bar 101494 | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/8a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 1 | Messing vernickelt | 101446 | 31244 | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/8a für Schlauch aØ 6 mm 90° - drehbar | 2 | 101449 | 61216 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 3 | 101447 | 31244 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4i für Schlauch aØ 6 mm gerade | 4 | 101511 | 51212 | | | | | | | |
Schlauchanschluss G1/4a für Schlauch aØ 6 mm 90° - drehbar | 5 | 101551 | 31232 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M5a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 6 | Messing vernickelt | 101448 | 31244 | | | | | | |
Schlauchanschluss M6a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 7 | 101509 | 51212 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M6a für Schlauch aØ 6 mm 90° - schwenkbar | 8 | 101515 | 81222 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M6x01275a für Schlauch aØ 6 mm 90° - schwenkbar | 9 | 101516 | 81222 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M8x1a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 10 | 101517 | 51212 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M8x1a für Schlauch aØ 6 mm 90° - drehbar | 11 | 101507 | 111200 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M10x1a für Schlauch aØ 6 mm gerade | 12 | 101510 | 51212 | | | | | | | |
Schlauchanschluss M10x1a für Schlauch aØ 6 mm 90° - drehbar | 13 | 101508 | 121256 | | | | | | | |
Vergrößerung für Schlauch aØ 6 mm auf aØ 8 mm | 14 | 101512 | 31250 | | | | | | | |
Ò Y-Schlauchanschluss | Messing vernickelt | 101514 | 91327 | | | | | | | |
6 7 8 9 10 11 12 13 14 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schlauchanschlüsse | | | | | | | | |
Reduzierstücke / Reduziermuffe | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Reduzierstück G1/4a x G1/8i | 14 | Messing | 104834 | 21254 | | | | | | |
Reduzierstück G1/8a x G1/4i | 15 | Messing | 104833 | 21254 | | | | | | |
16 | Edelstahl | 104875 | 141232 | | | | | | | |
Reduziermuffe G3/8 auf G1/8i f Schlauch aØ 8 mm - vernickelt | 17 | vernickelt | 101545 | 11268 | | | | | | |
Reduzierstück R1/2a x G1/4i | 18 | Messing | 104832 | 21254 | | | | | | |
Reduzierstück R1/4a x G1/4i | 19 | 109954 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück R1/8a x G1/4i | 20 | 109953 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück R3/4a x G1/4i | 21 | 104835 | 41288 | | | | | | | |
Reduzierstück R3/8a x G1/4i | 22 | 104836 | 21254 | | | | | | | |
14 15 16 17 | | | | | | | | | | |
18 19 20 21 22 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Reduzierstücke / Reduziermuffe | | | | | | | |
Reduzierstücke | | | | | | | | | |
Ermitn Sie die Größe des Anschlussgewindes an der Schmiersle | | | | | | |
perma Gewindelehre | | | | | | | | | |
Art. No. 110374 1211221 67 | | | | | | | | | |
Reduzierstücke | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Reduzierstück M6a x G1/4i | 1 | Messing | 104837 | 21254 | | | | | | |
2 | Edelstahl | 104876 | 151270 | | | | | | | |
Reduzierstück M6a x G1/8i | 3 | Edelstahl | 109847 | 91329 | | | | | | |
Reduzierstück M8a x G1/4i | 4 | Messing | 104839 | 21254 | | | | | | |
5 | Edelstahl | 104878 | 141232 | | | | | | | |
Reduzierstück M8x1a x G1/4i | 6 | Messing | 104838 | 21254 | | | | | | |
7 | Edelstahl | 104877 | 141232 | | | | | | | |
Reduzierstück M10a x G1/4i | 8 | Messing | 104841 | 21254 | | | | | | |
Reduzierstück M10x1a x G1/4i | 9 | Messing | 104840 | 21254 | | | | | | |
10 | Edelstahl | 104879 | 141232 | | | | | | | |
Reduzierstück M12a x G1/4i | 11 | Messing | 104842 | 21254 | | | | | | |
Reduzierstück M12x1a x G1/4i | 13 | 104843 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück M12x1125a x G1/4i | 12 | 104844 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück M14a x G1/4i | 14 | 104846 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück M14x1125a x G1/4i | 15 | 104845 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück M16a x G1/4i | 16 | 104847 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück M16x1125a x G1/4i | 17 | 104848 | 21254 | | | | | | | |
Reduzierstück Whitworth 1/4“a x G1/4i 18 Messing 104849 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 | | | | | | | | | | |
51286 | | | | | | | | | | |
Reduzierstück 1/4 UNFa x G1/4i 19 Edelstahl 109845 18 | | | | | | | | | | |
71211 | | | | | | | | | | |
Reduzierstück 1/4 UNFa x G1/8i | 20 | Edelstahl | 109846 | 61262 | | | | | | |
Gewindebezeichnungen: 19 20 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
øi = Innendurchmesser | | | | | | | | | |
øa = Außendurchmesser | | | | | | | | | |
G1/4i = Innengewinde G1/4 | | | | | | | | | |
G1/4a = Außengewinde G 1/4 | | | | | | | | |
| 14 | | | | | | | | | | |
D E | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 5 | | | | | | | | | | |
E | | | | | | | | | | |
© 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 17 | | | | | | | |
Verlängerungen | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Verlängerung 30 mm G1/4a x G1/4i | 1 | Messing | 104854 | 21211 | | | | | | |
Verlängerung 45 mm G1/4a x G1/4i | 2 | Messing | 104855 | 21266 | | | | | | |
3 | Edelstahl | 104887 | 171251 | | | | | | | |
Verlängerung 75 mm G1/4a x G1/4i | 4 | Messing | 104856 | 31256 | | | | | | |
5 | Edelstahl | 104888 | 181265 | | | | | | | |
Verlängerung 115 mm G1/4a x G1/4i | 6 | Messing | 104857 | 51201 | | | | | | |
Verlängerung 16 mm G1/8a x G1/8i | 7 | Messing vernickelt | 101576 | 21205 | | | | | | |
Verlängerung 36 mm G1/8a x G1/8i | 8 | 101577 | 31328 | | | | | | | |
Verlängerung 50 mm R1/8a x G1/4i | 9 | Messing | 109848 | 21274 | | | | | | |
Verlängerung 75 mm M10x1a x G1/4i | 10 | Messing | 108923 | 91248 | | | | | | |
Verlängerung 115 mm M10x1a x G1/4i | 11 | 108924 | 101324 | | | | | | | |
Verlängerung 14 mm M6x01275a x M6i | 12 | Messing | 104858 | 41329 | | | | | | |
Verlängerung 30 mm M6x01275a x M6i | 13 | 104859 | 41329 | | | | | | | |
Verlängerung 14 mm M6a x M6i | 14 | 104860 | 41329 | | | | | | | |
Verlängerung 30 mm M6a x M6i | 15 | 104861 | 41329 | | | | | | | |
Verlängerung 50 mm M6a x G1/4i | 16 | Edelstahl | 109697 | 91203 | | | | | | |
Verlängerung 50 mm 1/4 UNFa x G1/4i | 17 | Edelstahl | 109854 | 91203 | | | | | | |
9 | | | | | | | | | | |
17 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Verlängerungen | | | | | | | | | |
Sonstiges | | | | | | | | | |
Winkel | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Winkel 45° G1/4a x G1/4i | 1 | Messing | 104823 | 31274 | | | | | | |
Winkel 90° G1/4a x G1/4i | 2 | 104827 | 31274 | | | | | | | |
Winkel 45° R1/4a x G1/4i kurz | 3 | Messing | 109853 | 61213 | | | | | | |
Winkel 45° R1/4a x Rp1/4i | 4 | Edelstahl | 104873 | 51225 | | | | | | |
Winkel 90° R1/4a x G1/4i Winkel 90° R1/4a x G1/4i kurz | 5 6 | Messing | 109849 | 51281 | | | | | | |
109850 | 21323 | | | | | | | | | |
Winkel 90° R1/8a x G1/4i | 7 | 109851 | 51260 | | | | | | | |
Winkel 90° R1/8a x G1/4i kurz | 8 | 109852 104874 | 21224 51225 | | | | | | | |
Winkel 90° R1/4a x Rp1/4i | 9 | Edelstahl | | | | | | | | |
Winkel 45° M6a x G1/4i | 10 | Messing | 104824 | 31244 | | | | | | |
Winkel 45° M8x1a x G1/4i | 11 | 104825 | 31244 | | | | | | | |
Winkel 45° M10x1a x G1/4i | 12 | 104826 | 31244 | | | | | | | |
Winkel 90° M6a x G1/4i | 13 | 104828 | 31244 | | | | | | | |
Winkel 90° M8x1a x G1/4i | 14 | 104832 | 31244 | | | | | | | |
Winkel 90° M10x1a x G1/4i | 15 | 104830 | 31244 | | | | | | | |
10 11 12 13 14 15 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Winkel | | | | | | | | | | |
Sonstiges | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schwenkverschraubung G1/4a x G1/4i - drehbar | 16 | Messing | 104831 | 51201 | | | | | | |
Y-Stück 2 x G1/4i x R1/4a | 17 | Messing vernickelt | 109002 | 51268 | | | | | | |
T-Stück 3 x G1/4i | 18 | Messing | 110025 | 21244 | | | | | | |
19 | Edelstahl | 104880 | 61246 | | | | | | | |
Schottnippel G3/8a x G1/4i | 20 | Messing | 104851 | 31226 | | | | | | |
Sechskantnippel R1/4a | 21 | Messing | 104852 | 11275 | | | | | | |
22 | Edelstahl | 104881 | 21253 | | | | | | | |
Muffe G1/4i | 23 | Messing | 104853 | 21266 | | | | | | |
24 | Edelstahl | 104882 | 51221 | | | | | | | |
16 17 18 19 20 21 22 23 24 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| 16 Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
F | | | | | | | | | | |
2 8 | | | | | | | | | | |
1 3 4 5 | | | | | | | | | | |
7 | | | | | | | | | | |
6 | | | | | | | | | | |
10 11 12 13 14 15 16 | | | | | | | | | |
G H | | | | | | | | | | |
1 2 | | | | | | | | | | |
3 4 5 6 7 8 9 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
| 18 © 2015 - perma-tec GmbH & Co. KG | www.perma-tec。。com | 19 | | | | | | |
Ölrückhalteventile | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Ölrückhalteventil G1/4a x G1/4i bis +60 °C | 1 | Messing mit Kunststoffventil | 104862 | 71267 | | | | | | |
2 | Edelstahl mit Kunststoffventil | 104889 | 181254 | | | | | | | |
Ölrückhalteventil G1/4a x G1/4i bis +150 °C | 3 | Messing mit Metallventil | 104863 | 101262 | | | | | | |
1 2 3 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Ölrückhalteventile | | | | | | | | |
Indirekte Montage mit Schlauchleitung | | | | | | | |
Zubehör zur Vorschmierung | | | | | | | | |
perma Schmiersysteme & Zubehör | | | | | | | | |
Halterungen / Montageblech / Montagewinkel | | | | | | | |
Schläuche | | | | | | | | | | |
Schlauchanschlüsse | | | | | | | | | |
Reduzierstücke | | | | | | | | | |
Verlängerungen | | | | | | | | | |
Winkel | | | | | | | | | | |
Sonstiges | | | | | | | | | | |
Ölrückhalteventile | | | | | | | | | |
Schmierpinsel / -bürsten | | | | | | | | | |
Direkte Montage | | | | | | | | | |
Montagebeispiele Kettenschmierung | | | | | | | |
Spezialanschlussteile | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | | |
Schmiertasche für Zahnradschmierung Anfertigung erfolgt nach Vorgabe | 14 | Kunststoff | auf Anfrage | | | | | | | |
UniversalSchmierbürstenschmierbox inkl. 4 Rundbürsten & 5 Distanzstücke | 15 | Kunststoff / Rosshaarborsten | 101445 | 691224 | | | | | | |
Rundbürste 16 mm für UniversalSchmierbürstenschmierbox Ersatz | 15a | Rosshaarborsten | 107631 | 61328 | | | | | | |
CWL PLUS SET / Produktinfo siehe Website www.perma-tec。。com | 16 | - | 101564 | 6991209 | | | | | | |
Schienenöler mit Schaumeinsatz - ohne Ölrückhalteventil (Stegbreite 512 9 und 16 mm) | 17 | Kunststoff / Schaumstoff | 101485 | 181240 | | | | | | |
14 15 15a 16 17 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schmierpinsel / Schmierbürsten | | | | | | | |
Abbildungen sind nicht in Originalgröße und können abweichen. | | | | | | |
Spezialbürsten / Halter | Anschlussgewinde | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | | |
Spezialbürste für Großketten | bis +80 °C | Gewindebohrung M6 | 4 | Alu / Polypropylen | 101524 | 241281 | | | | |
bis +180 °C | 5 | Alu / Pekalon | 101538 | 571236 | | | | | | |
bis +350 °C | 6 | Alu / Edelstahl | 101540 | 1311234 | | | | | | |
Spezialbürste für Großketten | bis +80 °C | Durchgangsbohrung | 7 | Alu / Polypropylen | 101525 | 241281 | | | | |
bis +180 °C | 8 | Alu / Pekalon | 101539 | 571236 | | | | | | |
bis +350 °C | 9 | Alu / Edelstahl | 101541 | 1311234 | | | | | | |
Halter links für Spezialbürste | Langlöcher | 10 | Edelstahl | 101533 | 241281 | | | | | |
Halter rechts für Spezialbürste | 11 | 101534 | 241281 | | | | | | | |
Distanzstück für Spezialbürste12 Breite: 13 mm | Durchgangsbohrung | 12 | Alu | 101535 | 51262 | | | | | |
4 5 6 7 8 9 10 11 12 | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
Schmierpinsel / Schmierbürsten | Anschlussgewinde | Größe | Abb. | Material | Art. No. | 67 | | | | |
Schmierpinsel | G1/4i oben | Ø20 mm | 1 | PA / Rosshaar | 101396 | 81209 | | | | |
Schmierbürste12 Borstenhöhe 20 mm bis +80 °C | G1/4i oben | 40 x 30 mm 60 x 30 mm 100 x 30 mm | 2 3 4 | PA / Rosshaar | 101397 101398 101399 | 81246 141206 161218 | | | | |
G1/4i seitlich | 40 x 30 mm | 5 | 101411 | 101280 | | | | | | |
60 x 30 mm | 6 | 101412 | 151230 | | | | | | | |
Schmierbürste12 Borstenhöhe 40 mm bis +100 °C | G1/4i inkl. Verschluss oben + seitlich | 60 x 30 mm | 7 | PA / PA | 101520 | 301257 | | | | |
Hochtemperaturbürste12 Borstenhöhe 20 mm bis +180 °C Hochtemperaturbürste12 Borstenhöhe 20 mm bis +350 °C | G1/4i oben | 40 x 30 mm 60 x 30 mm 100 x 30 mm | 8 9 10 | Alu / PPS | 101402 101403 101404 | 601238 741238 1151231 | | | | |
G1/4i oben | 40 x 30 mm 60 x 30 mm | 11 12 | Edelstahl / Edelstahl | | | | | | | |
101405 | 1221260 | | | | | | | | | |
101406 | 1321254 | | | | | | | | | |
100 x 30 mm | 13 | 101407 | 2221242 | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |
A B C D E F G H I J | | | | | | | | |
I | | | | | | | | | | |
Z J | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 5 6 7 | | | | | | | | | | |
8 9 10 11 12 13 | | | | | | | | | |
Blattformat: DIN A4 | | | | | | | | | | |
Maßstab: 1:1 | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
B | | | | | | | | | | |
J 101396 | | | | | | | | | | |
104864 | | | | | | | | | | |
107271 | | | | | | | | | | |
110321 | | | | | | | | | | |
B 104820 | | | | | | | | | | |
A | | | | | | | | | | |
D | | | | | | | | | | |
C | | | | | | | | | | |
J | | | | | | | | | | |
107200 | | | | | | | | | | |
109685 | | | | | | | | | | |
101393 | | | | | | | | | | |
101496 | | | | | | | | | | |
101496 | | | | | | | | | | |
104862 | | | | | | | | | | |
101397 | | | | | | | | | | |
104864 | | | | | | | | | | |
B | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | |